[Les portes de Corioles.]
[TITUS LARTIUS, ayant laissé une garnison dans Corioles,
marche, avec un tambour et un trompette, vers COMINIUS
ET MARCIUS. UN LIEUTENANT, DES SOLDATS, UN ESPION.]
LARTIUS.
Veillez à la garde des portes: suivez les ordres que je vous ai donnés. À mon premier avis, envoyez ces centuries à notre secours: le reste pourra tenir quelque temps; si nous perdons la bataille, nous ne pouvons pas garder la ville.
LE LIEUTENANT.
Reposez-vous sur nos soins, seigneur.
LARTIUS.
Rentrez et fermez vos portes sur nous. Guide, marche; conduis-nous au camp des Romains.
[(Ils sortent.)]