Section 184

Lach.

For the first moments he ran along in his ship holding on to his spear; but as the other ship sheered off from his and drew him after, still holding the spear, he let it slip through his hand until he gripped the butt-end of the shaft. From the crew of the transport there came laughter and clapping at his posture, and when someone aimed a stone at him which hit the deck near his feet, and he let go the spear, the troops on the warship in their turn could no longer restrain their laughter, as they saw the notable scythe-spear dangling from the transport. Now, there may perhaps be something in this art of theirs, as Nicias argues, but at any rate that is my impression of it, in the cases I have met with. Hence, as I said at the beginning, whether it be an accomplishment, and one of but little use, or not an accomplishment, but only supposed and pretended to be such, it is not worth the trouble of learning it. For indeed I hold that if a man who was a coward believed that he possessed it, his only gain would be in rashness, which would make his true nature the more conspicuous; while if he were brave, people would be on the look-out for even the slightest mistake on his part, and he would incur much grievous slander; for the pretension to such skill arouses jealousy, so that unless a man be prodigiously superior to the rest in valor he cannot by any means escape being made a laughing-stock through professing to be so skilled. Such is my opinion, Lysimachus, of the interest taken in this accomplishment; but do as I told you at the beginning; you are not to let our friend Socrates go, but must request him to advise us according to his judgement on the matter in hand.

Lys.

Well, I ask it of you, Socrates: for indeed our members of council, as it were, seem to me to need someone who will decide between them. Had these two agreed, we should not have required this help so much; but as it is—for Laches, you see, has voted on the opposite side to Nicias—it is as well that we should hear your view and see on which side you cast your vote.

Soc.

What, Lysimachus? Are you going to join the side which gets the approval of the majority of us?

Lys.

Why, what can one do, Socrates?

Soc.

And you too, Melesias, would do the same? Suppose you had a consultation as to what your son’s exercise should be for a coming contest, would you be guided by the majority of us, or by the one who happened to have trained and exercised under a good master?

Mel.

By the latter, naturally, Socrates.

Soc.

Would you be guided by him alone rather than the four of us?

Mel.

Very likely.

Soc.

Yes, for a question must be decided by knowledge, and not by numbers, if it is to have a right decision.

Mel.

To be sure.