Book 9

Section 2

Other questions that may be raised are such as these: Does a man owe his father unlimited respect and obedience, or ought he when ill to take the advice of a physician, and when electing a general to vote for the best soldier? and similarly, ought he to do a service to a friend rather than to a virtuous man, and ought he to repay his obligation to a benefactor rather than make a present to a comrade, when he is not in a position to do both?

Now perhaps with all these matters it is not easy to lay down an exact rule, because the cases vary indefinitely in importance or unimportance, and in nobility or urgency.

But it is quite clear that no one person is entitled to unlimited consideration. As a general rule one ought to return services rendered rather than do favors to one’s comrades, just as one ought to pay back a loan to a creditor rather than give the money to a friend.

Yet perhaps even this rule is not without exceptions. For example, (a) suppose one has been ransomed from brigands; ought one to ransom one’s ransomer in turn, whoever he may be—or even if he has not been captured himself but asks for his money back, ought one to repay him— or ought one to ransom one’s own father? for it might be thought to be a man’s duty to ransom his father even before himself.

As a general rule then, as has been said, one ought to pay back a debt, but if the balance of nobility or urgency is on the side of employing the money for a gift, then one ought to decide in favor of the gift. For (b) there are occasions when it would be actually unfair to return the original service; as for instance when A has done B a service knowing him to be a good man, and B is called upon to return the service to A whom he believes to be a bad man. For even when A has lent B a loan, B is not always bound to lend A a loan in turn: A may have lent money to B, who is an honest man, expecting to get his money back, while B would have no hope of recovering from A, who is a rascal. If A is really a rascal, the return he asks for is not a fair one; and even if A is not a rascal, but people think he is, it would not be deemed unreasonable for B to refuse.

Hence, as has been frequently remarked already, discussions about our emotions and actions only admit of such degree of definiteness as belongs to the matters with which they deal.

It is quite clear therefore that all people have not the same claim upon us, and that even a father’s claim is not unlimited, just as Zeus does not have all the sacrifices. Since the claims of parents and brothers, comrades and benefactors, are different, we ought to render to each that which is proper and suitable to each. This is in fact the principle on which men are observed to act. They invite their relatives to a wedding, because they are members of the family, and therefore concerned in the family’s affairs; also it is thought to be specially incumbent on relations to attend funerals, for the same reason.

It would be felt that our parents have the first claim on us for maintenance, since we owe it to them as a debt, and to support the authors of our being stands before self-preservation in moral nobility. Honor also is due to parents, as it is to the gods, though not indiscriminate honor: one does not owe to one’s father the same honor as to one’s mother, nor yet the honor due to a great philosopher or general, but one owes to one’s father the honor appropriate to a father, and to one’s mother that appropriate to her.

Again, we should pay to all our seniors the honor due to their age, by rising when they enter, offering them a seat, and so on. Towards comrades and brothers on the other hand we should use frankness of speech, and share all our possessions with them. Kinsmen also, fellow-tribesmen, fellow-citizens, and the rest—to all we must always endeavor to render their due, comparing their several claims in respect of relationship and of virtue or utility.

Between persons of the same kind discrimination is comparatively easy; but it is a harder matter when they are differently related to us. Nevertheless we must not shirk the task on that account, but must decide their claims as well as we are able.