Category: Balzac, Honoré de

Honoré de Balzac – “The Ball at Sceaux” (1830)

Le Bal de Sceaux (The Ball at Sceaux) is the fifth work of Honoré de Balzac, and one of the oldest texts of la Comédie Humaine.

  • Direct link to the PDF file
  • 330 KB
  • 50 pages
  • Tagged for accessibility
  • In PDF/A mode for archiving
  • Original at Project Gutenberg
  • Prepared with MS Word 2010 and the Constantia font
  • Updated 8 October 2011

Tall and slight, Emilie de Fontaine could assume a dignified or a frolicsome mien at her will. Her neck was rather long, allowing her to affect beautiful attitudes of scorn and impertinence. She had cultivated a large variety of those turns of the head and feminine gestures, which emphasize so cruelly or so happily a hint of a smile. Fine black hair, thick and strongly-arched eyebrows, lent her countenance an expression of pride, to which her coquettish instincts and her mirror had taught her to add terror by a stare, or gentleness by the softness of her gaze, by the set of the gracious curve of her lips, by the coldness or the sweetness of her smile. When Emilie meant to conquer a heart, her pure voice did not lack melody; but she could also give it a sort of curt clearness when she was minded to paralyze a partner’s indiscreet tongue. Her colorless face and alabaster brow were like the limpid surface of a lake, which by turns is rippled by the impulse of a breeze and recovers its glad serenity when the air is still. More than one young man, a victim to her scorn, accused her of acting a part; but she justified herself by inspiring her detractors with the desire to please her, and then subjecting them to all her most contemptuous caprice.

Honoré de Balzac – “At the Sign of the Cat and Racket” (1830)

La Maison du chat-qui-pelote (At the Sign of the Cat and Racket) is a novel by Honoré de Balzac. It is the opening work in the Scènes de la vie privée (Scenes of Private Life), which comprises the first volume of Balzac’s La Comédie humaine.

  • Direct link to the PDF file
  • 333 KB
  • 62 pages
  • Tagged for accessibility
  • In PDF/A mode for archiving
  • Confirmed virus-free by Avast AV
  • Original at Project Gutenberg
  • Prepared using MS Word 2010 and the Constantia font in 14pt
  • This is a public domain eBook
  • Updated 2012-05-07

This pantomime struck the young girl like hot coals on her flesh; she felt quite guilty as she perceived that there was a compact between herself and the artist. The suffocating heat, the dazzling sight of beautiful dresses, the bewilderment produced in Augustine’s brain by the truth of coloring, the multitude of living or painted figures, the profusion of gilt frames, gave her a sense of intoxication which doubled her alarms. She would perhaps have fainted if an unknown rapture had not surged up in her heart to vivify her whole being, in spite of this chaos of sensations. She nevertheless believed herself to be under the power of the Devil, of whose awful snares she had been warned of by the thundering words of preachers. This moment was to her like a moment of madness. She found herself accompanied to her cousin’s carriage by the young man, radiant with joy and love. Augustine, a prey to an agitation new to her experience, an intoxication which seemed to abandon her to nature, listened to the eloquent voice of her heart, and looked again and again at the young painter, betraying the emotion that came over her. Never had the bright rose of her cheeks shown in stronger contrast with the whiteness of her skin.